feat(tray): add Unicode sleep toggle menu and preserve tray tooltip on icon updates

include/template.inc

@@ -1,33 +1,51 @@
+__UNICODE__ equ 1
 include /masm64/include64/masm64rt.inc
 include /masm64/include64/user32.inc
 include /masm64/include64/shell32.inc
 includelib /masm64/lib64/user32.lib
 includelib /masm64/lib64/shell32.lib
-;______________________Прототипы__________________________
+;______________________Prototypes__________________________
 WinMain proto :HINSTANCE,:HINSTANCE,:LPSTR,:QWORD
 
-myPaint proto :HWND ;Обработка сообщения WM_PAINT
-myDraw proto nSegment:DWORD ;принимаю параметр с колличеством сегментов (в HIWORD) и номером данного сегмента (в LOWORD) 
+myPaint proto :HWND ; WM_PAINT handler
+myDraw proto nSegment:DWORD ; segment draw helper
 
 WM_SHELLNOTIFY equ WM_USER+5
+IFNDEF NIM_SETVERSION
+NIM_SETVERSION equ 4
+ENDIF
+IFNDEF NOTIFYICON_VERSION_4
+NOTIFYICON_VERSION_4 equ 4
+ENDIF
+IFNDEF NIF_SHOWTIP
+NIF_SHOWTIP equ 80h
+ENDIF
 ;_______________________________________________________
 .data?
-hInstance HINSTANCE ?   ; Хэндл нашей пpогpаммы
+hInstance HINSTANCE ?   ; app instance handle
 CommandLine LPSTR ?
 hIcon dq ?
 sleepBlockEnabled dq ?
 
-TRAYICONDATAA STRUCT
-  cbSize            DWORD      ?
-  _pad0             DWORD      ?
-  hWnd              QWORD      ?
-  uID               DWORD      ?
-  uFlags            DWORD      ?
-  uCallbackMessage  DWORD      ?
-  _pad1             DWORD      ?
-  hIcon             QWORD      ?
-  szTip             BYTE 128 dup(?)
-TRAYICONDATAA ENDS
+NOTIFYICONDATAW STRUCT
+  cbSize            DWORD           ?
+  _pad0             DWORD           ?
+  hWnd              QWORD           ?
+  uID               DWORD           ?
+  uFlags            DWORD           ?
+  uCallbackMessage  DWORD           ?
+  _pad1             DWORD           ?
+  hIcon             QWORD           ?
+  szTip             WORD 128 dup(?)
+  dwState           DWORD           ?
+  dwStateMask       DWORD           ?
+  szInfo            WORD 256 dup(?)
+  uTimeoutOrVersion DWORD           ?
+  szInfoTitle       WORD 64 dup(?)
+  dwInfoFlags       DWORD           ?
+  guidItem          BYTE 16 dup(?)
+  hBalloonIcon      QWORD           ?
+NOTIFYICONDATAW ENDS
 
 BITMAPINFOHEADER STRUCT
     biSize DWORD ?;
@@ -56,18 +74,22 @@ hPopupMenu dq ?
 
 ;_______________________________________________________
 .data
-szClassName db "CocaClass",0 ; Имя нашего класса окна
-AppName db "Pu'er tea: no sleeping on the job!",0 ; Имя нашего окна
+szClassName dw "C","o","c","a","C","l","a","s","s",0 ; window class name
+AppName dw 0050h,0075h,0027h,0065h,0072h,0020h,0074h,0065h,0061h,003ah,0020h,041dh,0430h,0020h,0440h,0430h,0431h,043eh,0442h,0435h,0020h,043dh,0435h,0020h,0441h,043fh,0438h,043ch,0021h,0D83Dh,0DE00h,0; window title / tray tip
 ELAPSE_UPDTIMER EQU 20
 IDT_UPDTIMER    EQU 111
 wc  WNDCLASSEX <sizeof WNDCLASSEX,CS_HREDRAW or CS_VREDRAW,WndProc,0,0,?,?,?,COLOR_WINDOW+1,NULL,szClassName,?>
 bmi BITMAPINFO <>
 rc RECT <>
-RestoreString db "&Restore",0
-ExitString   db "E&xit Program",0
-note TRAYICONDATAA <>
+RestoreString dw "&","R","e","s","t","o","r","e",0
+ExitString   dw 0412h,0026h,044bh,0445h,043eh,0434h,0
+EnableSleep dw 0420h,0430h,0437h,0440h,0435h,0448h,0438h,0442h,044ch,0020h,0441h,043eh,043dh,0
+DisableSleep dw 0417h,0430h,043fh,0440h,0435h,0442h,0438h,0442h,044ch,0020h,0441h,043eh,043dh,0
+note NOTIFYICONDATAW <>
 IDI_TRAY equ 1
 IDM_RESTORE equ 1000
+IDM_ENABLESLEEP equ 1100
+IDM_DISABLESLEEP equ 1110
 
 IDM_EXIT equ 1010